Le norme del cuore sopravvivono alla ragione e
le colpe di passione si pagano lo stesso
non quanto la morale vorrebbe a suo favore
dai suoi discepoli di sentimento ossessi.

L'alma flette il capo al boia tempo e
nella lontananza il suo lume s'accende nell'infinito,
per ritrovar del pensier salute
uccisa dalla noia del tormento.

Ora che sei in riva ad un altro cuore,
la norma che va dicendo d'essermi fedele sembra morire,
nel suo stesso sangue d' oceanidi amare onde,
nella marea del mio desio che al tuo porto spera d'arrivare.

Spente si sono le albe su ogni calda notte ed
il privilegio di vederti su quel ciel brillare,
accende non solo questo umano scuro occhio,
ma tutto che dalla tua alma a lui porta chiarore.